Нострификация шаг за шагом

Нострификация означает признание диплома, полученного за границей, равноценным польскому диплому. Её проводит польский университет, а правовую основу составляют ст. 326–327 Закона «Право о высшем образовании и науке» и распоряжение о нострификации от 28 сентября 2018 г. В медицинских профессиях нострификация диплома из-за пределов Европейского союза обычно является первым шагом к праву на осуществление профессии в Польше.

Когда вам нужна нострификация

• У вас диплом из государства за пределами Европейского союза, и вы хотите работать в Польше по медицинской профессии: врача, врача-стоматолога, медсестры, акушерки, ветеринарного врача, фармацевта, физиотерапевта, парамедика, лабораторного диагноста или другой.
• Если Польша заключила с государством, выдавшим диплом, международное соглашение о признании дипломов, равноценность может вытекать из этого соглашения. Если соглашения нет, нужна нострификация (ч. 1 ст. 327). Бесплатную информацию о своём дипломе вы можете получить в Национальном агентстве академических обменов (NAWA).
• Диплом из государства ЕС, ЕАСТ или ОЭСР подтверждает в Польше уровень образования (ст. 326), но сам по себе не даёт права на регулируемую профессию. Для медицинских профессий решающее значение имеют нормы о конкретной профессии.

Куда подавать заявление

Нострификацию проводит университет, имеющий научную категорию A+, A или B+ в дисциплине, связанной с обучением, к которому относится диплом (ч. 4 ст. 327). Обычно это медицинские науки для диплома врача, фармацевтические науки для фармацевта, науки о здоровье для медсестры и акушерки и ветеринария для ветеринарного врача.

• Университет без такой категории отказывает в проведении процедуры и не взимает плату. На это решение можно подать жалобу (ч. 7 ст. 327).
• В 2026 г. завершилась оценка качества научной деятельности за 2022–2025 гг. Министерство опубликовало планируемые категории 22 июля 2026 г., и часть университетов подала заявления о повторном рассмотрении. Окончательная категория B или C означает потерю права на нострификацию в соответствующей дисциплине.
• Многие университеты принимают заявления только в определённые сроки, например два раза в год. Сроки, стоимость и контакты мы собрали в каталоге университетов.

Документы

Распоряжение о нострификации (§ 2) требует приложить к заявлению:

1. диплом,
2. документы, по которым можно оценить ход обучения, результаты обучения и продолжительность учёбы, например приложение к диплому или перечень предметов с количеством часов,
3. аттестат, диплом или другой документ, на основании которого вас приняли на обучение,
4. письменное заявление о месте и дате рождения.

Копии документов университет может заверить сам на основании оригиналов. Если чего-то не хватает, университет предлагает восполнить недостающее в срок не менее 14 дней (§ 3).

• Переводы. Университет может потребовать перевод на польский язык, а в особо обоснованных случаях присяжный перевод или перевод, заверенный консулом Республики Польша (§ 4). На практике многие университеты требуют присяжные переводы.
• Апостиль или легализация. Распоряжение этого не требует, но этого требуют, в частности, Варшавский медицинский университет, Медицинский университет в Познани, Медицинский университет в Белостоке и Медицинский университет во Вроцлаве.
• Информация NAWA о дипломе. Некоторые университеты, например Медицинский университет во Вроцлаве, Медицинский университет в Белостоке и факультет наук о здоровье Collegium Medicum Ягеллонского университета (UJ CM), требуют письменной информации от Национального агентства академических обменов. NAWA выдаёт её бесплатно, заявление подаётся через систему SYRENA.

Стоимость

Плата за нострификацию не может превышать 50% минимальной основной зарплаты профессора в государственном университете (ч. 6 ст. 327). С 1 января 2026 г. эта зарплата составляет 9650 злотых, поэтому плата может составить не более 4825 злотых. Некоторые университеты до сих пор указывают сумму 4685 злотых, рассчитанную по ставке 2024 г.

• Университет сам определяет, в каких случаях освобождает от платы.
• На внесение платы у вас есть не менее 14 дней (§ 7 распоряжения).
• Плата бывает невозвратной и взимается независимо от результата. Так обстоит дело, например, в Гданьском медицинском университете и в Медицинском университете во Вроцлаве.

Как университет оценивает диплом

Университет сравнивает программу обучения, результаты обучения и продолжительность учёбы с польскими программами. Если он найдёт расхождения, то может потребовать сдать экзамены или пройти практику (§ 5). На медицинских специальностях это обычно тест на польском языке, например:

• Медицинский университет в Лодзи, лечебное дело: тест из 150 вопросов по 7 предметам, порог 60%; стоматология: компьютерный тест из 140 вопросов, порог 60%; сестринское и акушерское дело: тест из 120 вопросов, порог 70%.
• Варшавский медицинский университет, стоматология: тест из 70 вопросов на польском языке, порог 60% и зачёт по каждой части.
• Медицинский университет в Белостоке: сначала экзамен, сравнивающий результаты обучения, затем нострификационный экзамен.

Некоторые университеты разрешают сдавать экзамен только один раз в рамках одной процедуры, например Collegium Medicum Ягеллонского университета и Силезский медицинский университет. Экзамены бывают трудными: Высшая контрольная палата (NIK) установила, что в 2017–2019 гг. все 15 завершённых процедур в Силезском медицинском университете закончились отказом. К тестам стоит готовиться заранее, например на платформе MedMigrant.com.

Сколько времени это занимает

Университет принимает решение в течение 90 дней со дня подачи заявления, отвечающего формальным требованиям. В этот срок не входит время на переводы, экзамены и практику (§ 6 распоряжения).

Результат

Если университет признаёт диплом, то в соответствии с ч. 5 ст. 327 он выдаёт свидетельство о нострификации (zaświadczenie o nostryfikacji). С ним вы подаёте заявление о предоставлении права на осуществление профессии. Отказ в признании диплома оформляется административным решением. В решении есть разъяснение, как и в какой срок его можно обжаловать.

После нострификации: право на осуществление профессии

• Врач и врач-стоматолог: последипломная стажировка или её признание министром здравоохранения, итоговый экзамен LEK или LDEK, экзамен по польскому языку перед Высшим врачебным советом, а затем заявление в окружной врачебный совет.
• Медсестра и акушерка: заявление в окружной совет медсестёр и акушерок и документ, подтверждающий знание польского языка.
• Ветеринарный врач: экзамен по польскому языку перед Национальным ветеринарным советом и заявление в окружной ветеринарный совет.
• Фармацевт: не менее 6 месяцев практики в аптеке и заявление в Высший аптекарский совет, который также проверяет знание польского языка.
• Физиотерапевт, парамедик, лабораторный диагност: подтверждение знания польского языка, например экзаменом перед национальным советом своего профессионального самоуправления, и заявление о предоставлении права на осуществление профессии.

Подробно о каждой профессии мы рассказываем на странице Медицинские профессии.

Упрощённые процедуры

Врачи и врачи-стоматологи, которые не менее 3 лет работали в качестве специалистов, а также медсёстры и акушерки, проработавшие по профессии не менее 3 лет, в обоих случаях в течение последних 5 лет, могут получить разрешение министра здравоохранения на работу без нострификации. Для этого нужна, в частности, справка медицинского учреждения о намерении принять на работу. Такое право на осуществление профессии ограничено определённым объёмом деятельности и местом работы и выдаётся не более чем на 5 лет без продления. По истечении этого срока нужно пройти обычный путь: нострификацию, а врачи и врачи-стоматологи могут вместо неё сдать LEW или LDEW. Особые правила для граждан Украины больше не действуют: закон от 23 января 2026 г. отменил их с 5 марта 2026 г.

Источники

• Закон «Право о высшем образовании и науке», ст. 326–327, единый текст Dz.U. 2024 poz. 1571: eli.gov.pl
• Распоряжение о нострификации дипломов об окончании обучения за границей, Dz.U. 2018 poz. 1881: sejm.gov.pl
• Распоряжение о размере минимальной зарплаты профессора, Dz.U. 2026 poz. 525: sejm.gov.pl
• NAWA, информация об иностранном дипломе: nawa.gov.pl
• Сообщение министра науки о завершении этапа оценки за 2022–2025 гг.: gov.pl
• NIK, заключение по итогам проверки в Силезском медицинском университете (2020): nik.gov.pl
• Закон о прекращении действия положений закона о помощи гражданам Украины, Dz.U. 2026 poz. 203: eli.gov.pl

Информация актуальна на 18 октября 2026 г. Перед подачей заявления уточните правила конкретного университета.