Політика конфіденційності
Це переклад українською мовою для ознайомлення. Обов’язковою є польська версія політики конфіденційності (Polityka prywatności).
Ця політика пояснює, які персональні дані ми обробляємо в сервісі Nostryfikuj.pl, з якою метою і які права ви маєте. Ми застосовуємо Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради (GDPR, у Польщі RODO).
Адміністратор даних
Адміністратором ваших персональних даних є:
Prospect-Med Rafał Sójka
ul. Bagnowska 43, 15-189 Białystok
NIP: 966-215-04-01, REGON: 389006478
e-mail: prospect.med.ua@gmail.com
телефон: +48 502 254 905
З питань персональних даних пишіть на адресу prospect.med.ua@gmail.com або поштою на адресу місцезнаходження. Адміністратор не призначив інспектора із захисту даних.
Які дані, з якою метою і на якій підставі
| Мета | Дані | Правова підстава | Як довго |
|---|---|---|---|
| Надсилання розсилки | адреса електронної пошти, обрана мова, професія (якщо ви її вкажете), дата підписки та підтвердження | ваша згода (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR) і згода на отримання інформації електронними засобами, якої вимагає польський Закон про електронні комунікації | до відкликання згоди або відписки від розсилки |
| Підтвердження того, що згоду надано, і захист від претензій | адреса електронної пошти, дати підписки, підтвердження та відписки | законний інтерес адміністратора (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) | до спливу строків позовної давності |
| Відповідь на лист або скаргу | адреса електронної пошти і дані, наведені в листі | законний інтерес адміністратора, що полягає у веденні листування (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR); у разі скарги виконання договору (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR) | до завершення справи, а потім до спливу строків позовної давності |
| Забезпечення безпеки і роботи Сервісу | IP-адреса, дата і час відвідування, тип браузера, відвідані адреси (журнали сервера) | законний інтерес адміністратора (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) | не довше ніж 12 місяців |
Надання даних є добровільним, але без адреси електронної пошти ми не можемо надсилати розсилку чи відповісти на лист. Ми не ухвалюємо щодо вас рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, зокрема профілюванні.
Кому ми передаємо дані
Дані можуть отримувати лише особи, які надають нам послуги й обробляють дані за нашим дорученням: постачальник хостингу сервера, постачальник електронної пошти та, якщо ми ним користуємося, постачальник системи для надсилання розсилки. Дані можуть також отримувати державні органи, коли цього вимагає закон.
Для листування електронною поштою ми використовуємо послуги Google. Google може обробляти дані за межами Європейської економічної зони, зокрема у Сполучених Штатах, на підставі рішення Європейської комісії щодо Рамкової програми захисту даних ЄС-США (EU-US Data Privacy Framework). В інших випадках ми не передаємо дані до країн за межами ЄЕЗ.
Ваші права
Ви маєте право на:
- доступ до своїх даних і отримання їх копії,
- виправлення даних,
- видалення даних,
- обмеження обробки,
- перенесення даних, що обробляються на підставі згоди,
- заперечення проти обробки, що ґрунтується на законному інтересі,
- відкликання згоди в будь-який момент, що не впливає на законність обробки до її відкликання; найпростіше перейти за посиланням для відписки в розсилці,
- подання скарги до Голови Управління із захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Польща (uodo.gov.pl).
Файли cookie і дані, що зберігаються в браузері
Сервіс не використовує файли cookie для аналітики чи маркетингу і не вбудовує інструментів відстеження. Мова сторінки визначається її адресою, а не файлом cookie.
Файли cookie, потрібні для роботи WordPress, зберігаються лише під час входу до адміністративної панелі Сервісу. Шрифти, мапа і скрипти завантажуються з нашого сервера, тому користування Сервісом не призводить до передавання вашої IP-адреси іншим постачальникам.
Якщо в майбутньому ми підключимо аналітику, мапи зовнішніх постачальників або інші послуги, що зберігають інформацію на вашому пристрої, ми попросимо вашої згоди там, де цього вимагає закон, і оновимо цю політику.
Посилання на інші сайти
Сервіс містить посилання на сайти університетів, установ, Партнерів і платформи MedMigrant.com. Після переходу на інший сайт діє політика конфіденційності його адміністратора.
Зміни політики
Ми оновлюємо політику, коли змінюється законодавство або спосіб роботи Сервісу. Обов’язковою є польська версія. Політика діє з 18 жовтня 2026 року.